Nič netrvá večne. Ani obdobie dovoleniek a prázdnin, a už vôbec nie leto na Slovensku. A tak nám neostáva nič iné, len sa s povzdychom začať pripravovať na stále studenšie a kratšie dni. Stále častejšie budeme nosiť dlhé nohavice. Zamávame krátkym sukniam a zase si zvykneme na dlhé rukávy. Letné lásky zmiznú v prepadlisku času …

Leto sa nám pomaličky blíži ku koncu prvej polovice, ale mnohých z vás dovolenka ešte len čaká. A ako všetci dobre vieme, čo by to bolo za dovolenku bez poriadnej knihy? A keďže neustále vychádza množstvo noviniek, v ktorých sa orientujú len ľudia, ktorí sa o knihy zaujímajú denne, dovolili sme si pre vás prichystať …

Slovenský knižný trh je malý. Niektorí by sa ho nebáli nazvať ani maličkým. Raz darmo, slovenčina je síce nádherný jazyk, ale veľa ľudí ním nehovorí. A preto si na slovenské preklady svetových bestsellerov musíme počkať. Spravidla dosť dlho. Na druhú stranu to má aj svoje výhody – núti nás to učiť sa cudzie jazyky, dostanú sa …

Či už sú pre vás veľkonočné sviatky najväčšou oslavou vášho vierovyznania, alebo len pár dňami voľna „spríjemnenými“ organizovaným násilím na nežnom pohlaví, jedno je isté – sviatky sú bezpečne za nami a nás už čaká len realita bežných dní. A tú nám už nebude nikto odopierať až do leta, keďže tento rok nám rozvrhnutie štátnych sviatkov nepraje …

Za všetko sa platí. Základné pravidlo života, ktoré sa naučíme už vo veľmi mladom veku. Napríklad včera sme zaplatili za dlhšie dni a kratšie noci. Len tak, lusknutím prsta, sme prišli o hodinu našich životov a na oplátku sme dostali dlhšie dni. Môžeme polemizovať o tom, či sme naozaj o tú hodinu prišli, ale jedno je isté – tento víkend …